今日の日ハム細野のノーノーは
見てよかった
清宮の最後のエラーでヒットになるかと
ヒヤッとした
エラーでよかった
場を盛り上げる天然の才能がある
ガンちゃん動画もノーノー大絶賛！
打線も爆発 今日もホームラン４本！
眠れるかなって
The English of the Day
The situation had a lot of ups and downs.
その状況には多くの浮き沈みがある
It was so rewarding!
とてもやりがいがあったよ！
Now that I'm retiring, it's time you took over!
私がリタイアするので君が引き継ぐ時だ！
あの渡し守の仕事だったら嫌だな
一生川を渡る繰り返しに飽きて
次の人にオールを押し付けて逃げる
みたいな昔話があったような気がする
そんな時のセリフにピッタリ
誰かに渡さなきゃいけないっていう設定がまた
律儀というか
このセリフを英語で正しく言えたら職を解いてやる
と言われたら皆きっと必死で覚えるね
モチベーションって大事
本当は父親が息子に家業を継ぐ時のセリフなんだろうな
そこには感動がある
今日もありがとう
ひとを幸せにする力をください
また明日
0 件のコメント:
コメントを投稿