おやすみ日曜日-今夜は初夢

  おせちで美味しかったもの：

金柑のはちみつ漬け

いくらのお醤油漬け

栗きんとん

ももハムも

酢の物や、おもちも美味しかった。

毎日食べたい。

飲食物関係の英熟語：

1.  duck soup

(カモのスープ)

多分、カモを煮るだけだから？

カモ＝野生のアヒル

カモは食べても、アヒルは食べない。

英語では、どちらもduck（ダック）。

意味：朝飯前の、とても簡単な

＝very easy と言い換えられる。

2.  enough to make a cat speak

（猫をしゃべらせるほどに十分な）

猫は、普通しゃべらない。

意味：（猫でも黙っていられないほど）すてきな味だ（お酒など）。

長いから、あまり実際に使うことはないかもしれないけれど、

何かで出てきたときに意味がわかると嬉しい。

3.  between the cup and the lip

（カップとリップの間に）

もうちょっとで飲もうとしてるけれど、

まだ口まで届かない。

意味：もう一息というところで。