ちびねこ「何やってんの？ じっとしてたら風邪引くよ」
しろねこ「全然寒くないふり。じっと」
ひどく寒いのでガタガタ震えています
ただのやせ我慢です
寒い冬がやって来ました
今日もありがとう
グレゴリー・ペックの笑顔を夢見る
王女さまのような気分で眠って
また明日
しろねこがママに注文しています
ママ「それ最高ね」
アップルティー、ママ（アプティマム）
早口で言えば伝わりそう？
optimal（アプティモー）との違いは
可算名詞の"最適条件"という意味の有無のみです
optimum trade-off 最適なトレードオフ
an optimum of favorable conditions
最適な好条件
the optimum temperature 最適な温度
今日もありがとう
ぽかぽか眠って
また明日
10年契約が決まったらしい
おめでとう
古田が価格破壊と言うくらいなら
よほどの破格なのだろう
イコール選手の評価だから
本当によかった
大谷なら立派なことに使うに決まってる
ハートがあるからね
皆の励みになるようなニュース
エンジェルスには気の毒だけれど
大谷を酷使して壊した場所に
居続けることは良くないと思う
嫌われてでも止めてくれる人が
ドジャースにはいますように
それが本当の愛だ
生姜がついてると
上品で優雅な感じがするから？
日中はとても暖かかった
久しぶりに泳いで爽快
ピアノも徐々に思い通りに弾けるようになって
小指はあれから一度も痛くならない
ありがとねー砂時計
清宮も加藤もジャンプを取り入れるって
今川も骨折しがちならジャンプで骨強くしては
試合がお休みのうちに猛烈に練習して
大谷はクリスマスイブにも
ずっと練習してるってね
私に似てる
厳しいことを言うと
野球より遊んだり飲んだりが好きなら
普通の人でいいんじゃない？
どんなに才能があったって
努力が足りなきゃ大した活躍は期待できない
でもオフはチャンスと思って
練習せずに遊んでる選手の方が多いのかもね
今日もありがとう
幸せになあれ
また明日
ジンジャーの答え
3
しろねこ「（夢うつつで）ワンワン！」
ちびねこ「しろねこしっかり！・・・聞こえとらんす」
in a trance うっとりと
fall into a trance 昏睡状態に陥る
come out of trance 昏睡状態から覚める
Hypnotic subjects as a rule
forget all that has happened in their trance.
催眠術にかかった被験者は通常
トランス状態で起こったことは全て忘れる
今日もありがとう
うっとり眠って
また明日
少し眠って起きた
今日はスピードが速いって
褒められた
嬉しい
私も余計なお世話かもなんて思わずに
誰のこともたくさん褒めてあげよう
その後思い返して ほろっとするくらい
嬉しかったのよ
信じられる？
数日前の駅の階段で
赤ちゃん可愛いって言ったら
若いお母さんが何も言えなくなって
階段の下で立ち止まってしまった
慌てて駆け寄った若い男性に
ゴロゴロキャリーバッグ手渡して後を託したけど
その前の「大変ですね」が
いけなかったかな
お母さんは必死だった
左手に赤ちゃん抱いて
右手にキャリー
長い京都駅の下り階段
今思い返してもどきっとする
褒めるにも 労わるにも
タイミングってあるかもしれない
無事でよかったけれど
あの若いお父さんは
駆け上がってきてほしかった
下で待ってないで
地方はまだ男尊女卑なのかな
それでよく あんな可愛い奥さんを
ゲットできたね
気が利かないだけかもしれない
でも愛と優しさがあれば
ちょっといいテーマかフレーズを
思いついたわ
曲の続きを書いてみる
ぷんぷん
しろねこを探すとー（さがすとー）
ちびねこ「いた！ いつもここだ」
しろねこ「おいしー、たのしー」
ラーメン食べてましたとさ
go for the gusto 頑張る、精一杯やる
talk with gusto 嬉々として話す
We ate that with gusto with everyone right away.
早速みんなで美味しくいただきました
He finished the job with great gusto.
彼はとても生き生きと仕事を終えた
今日もありがとう
楽しかった
また明日
もきっと楽しい
ぱきっとしてた
nestleネソー 寄り添って身を休める
寄り添って・・・身を休めて・・・寝そう（ネソー）
The baby nestled his head on her shoulder.
ベイビーは彼女の肩に頭をもたせかけた
赤ちゃんは甘え上手で羨ましい
今日もありがとう
大活躍の夢を見て
また明日
生きるって大変
思いもよらないことが
突然降りかかってくる
でもそれも
きっと素敵な楽しい出来事になる
大丈夫
何もないよりずっといい
勇者よ 立ち向かえー
detourディートゥアー 迂回路
Dツアーのガイドさんが説明しています
「Dツアーの皆さんは近道でなく遠回りで！」
Dの字のように（左が近道で右が回り道）
知らなかった皆はちょっとショック
誰だって近道を通りたい
でもたくさん歩くといいことがありそうです
a roundabout road(especially one that is used temporarily
while a main route is blocked):
迂回路（特に幹線道路が通行止めになっている間に
一時的に使われる道路）
travel via a detour: 迂回路を通って旅行する
Men who cleave to the moment
and are unwilling to wait
and think to attain every good thing without detour.[Nietzsche]
瞬間に固執し
待つことを望まず
寄り道せずに良きこと全てを達成しようと考える男性（ニーチェ）
make a detour
回り道する
We got on a detour off the highway.
我々は高速道路を下りて迂回路へ入った
今日もありがとう
ぽかぽかお布団でぐっすり眠って
また明日
