11.30.2023

おやすみ木曜日

歯を食いしばって
何とか書けたよ
かみさまに感謝
あなたにも

今日は英語はお休みにさせてね
目のお医者さまにも行ったし
まだ目の前がぼやけてる

空とか紅葉とか



顔とか

疲れ切ってる

明日からまた頑張るよ



今日もありがとう
忙しくて寂しい思いさせてたらごめんなさい
ずっと大好きよ
また明日


そんな人いないのは分かってる
空想させてね

11.29.2023

おやすみ水曜日-diabolicダイアボーリック 極悪非道の

時間切れ

時間がなさすぎる

何で計画的にできないんだろう

自己嫌悪

というか呆れてる

でもまだ負けないー


 diabolicダイアボーリック 極悪非道の

ひどい、ずる賢い

しろねこ「ひとのダイアおいしー♪」
ダイアモンドをボリボリっています
なんて極悪非道なんでしょう!

the cold calculation and diabolic art of some statesmen

政治家の冷徹な計算と狡猾な術数



今日もありがとう

大切なダイアモンド取り返す夢を見て

また明日


11.28.2023

おやすみ火曜日-culinaryカレナリー 料理の

追い込み必死
明日も頑張ろう
絶対に諦めない

ピアノは指がしっかりしてきた
今日は縦が揃ってきてとても嬉しかった
ありがとう砂時計だいすきだー
明日もかかと落とすー


culinaryレナリー 料理の

料理の、料理に関する、料理に使用される

台所の
 culinary レナリー、キューリナリー


定番の料理の「カレーなり!」

料理に使用される「キューリなり!」

ちびねこはカレーにもきゅうりを入れたいようです

美味しいのでしょうか

料理に関する見解の相違は大きそうです


of or relating to or used in cooking:

料理の、料理に関する、料理に使用される


culinary operations  調理業務

culinary art  料理方法


今夜も時間切れの手抜きですごめんなさい


昨日のも覚えづらかったでしょうが

その地方の方言は「いただきます」は「いただきんす」で

「ありがとうございます」は「ありがとうございんす」

「大好きです」は「大好きんす」と言うので

「あふれます」は「あふれんす」となります



今日もありがとう

今夜も楽しい夢を見て

また明日


11.27.2023

おやすみ月曜日-affluenceアッフルエンス 豊かさ

昨日の猫ちゃん続き

ブラッシングでご機嫌MAX

ちょっと可愛い表情になってきた



この後 ブラシが痛くなって激怒

可愛い写真だけ載せておきましょう


affluenceアッフルエンス 豊かさ、豊富


しろねこがシャンパンタワーを作って全部飲むそうです
ちびねこ「あっふれんす(あふれます)!」

豊かさの象徴としていいかどうか
疑問も残りますが
今日も時間切れ

abundant wealth:

豊かな富


live in affluence  豊かに暮らす


affluence tax  富裕


In this world of affluence 

we have lost sight of something truly precious.

豊かな生活の中で

私たちは本当に大切なものを見失っている



今日もありがとう

わくわくどきどき

また明日


11.26.2023

おやすみ日曜日-omnivorousアムニバレス 何でも食べる

今日の元保護猫ちゃんのあくび
最初のうちはご機嫌だったのに
ブラッシングし過ぎて痛くなったらしく
後で怒られました


omnivorousアムバレス 何でも食べる


ちびねこ「しろねこは、何でも食べる」
オウム「シロネコハ、ナンデモタベル!」
おやおや
しろねこが食いしん坊なことを
おしゃべりオウムにバラすなんて
怖いもの知らずのちびねこです

オウムにバラす(アムバレス)

feeding on both plants and animals:
植物と動物の両方を食べる=雑食性の

omnivorous diet  肉も野菜もある食事

an omnivorous animal  雑食性の動物

an omnivorous reader  読家=手当たり次第に読む人
(系統立ってない:料理→PC→哲学とか)


今日もありがとう
何でも食べる夢を見て
また明日

タマネギとネギは無理だな
脂身も

11月最後の日曜日

熟睡の朝だった

外は寒そうで

昨日届いた蜜柑が甘くて嬉しい

定期的に届くのがいいな

風邪引かないで

冬のお便りみたい

黄色い元気が笑い転げてる


今日は細切れ時間にちょこちょこ書けたら

と思ってるうちに

もう夜


ピアノ教えるよ

看板立てて

お散歩しようかな

人とのおしゃべりが楽しくて

見知らぬ人でも呼び止めて

他愛ないおしゃべりしてしまいそう


今日のお邪魔先でもしゃべりまくっていたって

恥ずかしいからもう黙ってると言ったら

もっとしゃべっててほしいって

なんだいいのか


こないだリュックが全開で

教えてあげたおねえさまは

ぽつんと寂しそうに座ってた

前を通るすれ違いざまでも

一言二言会話して

顔が綻んだ

私の心も綻んだよ


冬は寂しいね

人と人との繋がりの

一番薄いのでもいいから

助け合ったり

励まし合ったり

できたらいいね


おやすみ土曜日-conjureカンジャー 魔法で出す

今日の薔薇たち












鳥さんが私を見つけて
階段を降りて挨拶しに来た


やあ

久しぶり
元気そうね
ぴょんぴょん跳ねて


conjureンジャー 魔法で出す


ちびねこが
「メロンジュース!」と言って
魔法の杖で
蛇口をカン!と叩くと
メロンジュースがジャーっと
流れ出しました


 conjure pigeons out of a hat

手品で帽子から鳩を出す


We have to conjure up some really special solution here.

ここでは本当に特別な解決策を考え出さねばならない



今日もありがとう

魔法で素敵な夢を見て

また明日


11.25.2023

今日のわんちゃん

コーテッド・テリア


とても賢そう
ちゃんとカメラ目線で笑っててくれる


今日の空



ようやく金色がかって


落ち葉が大変な頃となりました


遅れてきたのは季節の選択

誰のせいでもない


そろそろ本気で急がなきゃ

春に間に合うように

木々に魔法をかけていく


おやすみ土曜日-incomparableインカンプラボー 比類のない

今日も時間切れ


隙間時間に

珍しく腹筋をしてみたら

結構できた

別人のようで

自分が誇らしい


清宮フレンズのキヨコ可愛いね



incomparableインンプラボー 比類のない


しろねこ「なにこの印鑑!」
ちびねこ「ブラボー!」
普通の印鑑とは比べものにならないほど
特大の印鑑にブラボーを叫ぶ
印鑑ブラボー(インンプラボー)

incomparable art  比類のない芸術

His talent is incomparable with hers.
彼の才能は彼女とは比べものにならない


今日もありがとう
比類のない世界を夢見て
また明日

11.24.2023

おやすみ木曜日-convalescenceカンバレッスンス 回復

こんな扇子があったらいいな

挫けそうになると励ましてくれる

頑張れっ 頑張れっ

痛みも苦しみも消えて

病気も怪我も

回復する


パタパタ扇ぐと

誰もが幸せになれる魔法の扇子



 convalescenceカンバレッスンス 回復

快復期、療養、病み上がり

しろねこ「お見舞い・・・(扇子を差し出す)」
ちびねこ「がんばれっセンスだ!」
定番のお見舞い品『頑張れっ扇子』です
広げるとガンバレッと書いてあって励まされます
病気の回復も早くなると、もっぱらの噂です

gradual healing(through rest)after sickness or injury:
病気や怪我の後に(安静にして)徐々に回復すること

convalescence spent at home
自宅療養


今日もありがとう
励ましたり励まされたり
行きつ戻りつ
また明日

11.23.2023

おやすみ水曜日-candidキャンディッド 率直な

今日は富有柿が届いた


甘くて美味しい


ピアノも徐々にいい感じ
無理なく 楽しんで


candidキャンディッド 率直な 

率直な、公平な、ありのままの


トット猫「ところで、何かほしいものある?」

ちびねこ「ある! キャンディだ(キャンディド)!」

トット猫「率直ね」


キャンデッド の方が発音は近いか


語源はラテン語のcandidum

白い、純粋な、誠実で正直な


in my candid opinion 率直に言うと

a candid decision 公平な決定



今日もありがとう

キャンディ貰った夢を見て

また明日


11.21.2023

おやすみ火曜日-gluttonグラッウン 大食家

砂時計hourglass/sandglass買ってから
気づくと一度も小指が痛くない
普通にピアノを弾いている

ジャンプやかかと落としで
全身の骨が強くなってきたのかな
だとしたらとても嬉しい

皆にも教えたい
ただしジャンプは軽くね
膝を痛めない程度に

とにかく思いがけないほどの幸運だ
何でこんなに砂時計が私を呼んでるのかと思ったら
一つ間違えばただの無駄遣いが
最近一番の愛用品となった

心身の健康は一番の節約
健康に運動は欠かせない

美味しい食べ物も欠かせない
健康で幸せでいなくては


gluttonグラッウン 大食家
ちびねこ「グラタン! まだ食べるの?」

もう10食目です

しろねこ「グラ? ・・・うん」


清宮はゆで卵毎日8個食べるそうです

筋肉によさそう

ホームラン量産するでしょうか

「ゆで卵打法です」

早く聞きたい



グラトゥン(英) グラッウン(米)

大食家、熱心な人


What a glutton you are! ワダグラッンユーアー

なんて食いしん坊なんだ!


a glutton for punishment

打たれ強い人


a glutton for work

仕事の鬼



今日もありがとう

どこか痛い人は痛みがとれますように

心の痛みも 体の痛みも

夢で癒してまた明日


11.20.2023

おやすみ月曜日-gigギグ 仕事

今日は時間切れと

エネルギー切れと

何だか元気出ないから

これだけ


 gigギグ 仕事

宅配のバイトして

重い荷物持ったら腰をやられたの図


短期の仕事、ジャズなどの演奏、公演、出演

I started a new part time gig.

新しいバイトを始めたんだ


They played a gig in Tokyo.

彼らは東京で演奏会を開いた



今日もありがとう

暖かい夢を見て

また明日